Auf der offizielle Facebook Seite (World of Darkness Stories) sowie dem offiziellen Instagram Account (worldofdarkness) und dem offiziellen Tumbler Account (Worlf Of Darkness Stories) werden kleine Geschichten (Micro Fiction) veröffentlicht, die in der Welt der Dunkelheit angesiedelt sind. In dieser Artikelreihe, verlinke ich die Geschichten, und biete eine Übersetzung ins Deutsche.
„Jeder versteht den feinen Unterschied zwischen essen und dinieren. Der Verzehr zur reinen Nahrungsaufnahme: Fertigessen, Reste im KĂĽhlschrank, die eine, nicht besonders gute, Sandwich Bude an der StraĂźenecke, die du auf dem Weg zur Arbeit passiert. Das unterscheidet ziemlich sich von einem Wochenendtrip zu einem italienischen Restaurant, das man nach 2 Stunden sorgfältiger Online Suche ausgewählt hat. Der Verzehr fĂĽr den persönlichen Genuss, fĂĽr das Wohlbefinden – verändert alles. Essen kann einen deprimieren, aber es kann auch der beste Teil des Tages sein; deine Pläne, Ambitionen, SehnsĂĽchte beflĂĽgeln. Die Auswirkungen zu begreifen, die Essen auf unser tägliches Leben hat, ist der erste Schritt zu verstehen wie das trinken von Blut funktioniert. „Du bist, was du isst“, ist mehr als ein hohler Spruch. Wenn du die Grundlage des Ăśberlebens herausgefunden hast, ist es nur folgerichtig einen Schritt weiter zu gehen – wählerisch zu werden. Jemals Werbung fĂĽr diese modernen Nahrungsergänzungsmittel gesehen, mit all den groĂźartigen Effekte die sie auf eine Karriere oder Sexleben haben? Der Unterschied ist, bei Blut sind diese Effekte tatsächlich gegeben. Wenn du merkst, dass dir die sozialen Fähigkeiten und der Charme fehlt Leute zu ĂĽberzeugen, hörst du halt auf von ruhigen Bibliothekaren und nervösen Studenten zu trinken, wählst wen der sich einigt deine Palette zu erweitern. Unsere Ahnen wussten darum, und umgaben sich mit jenen, die es verdienten sie nähren zu dĂĽrfen. Dieses Privileg haben heutzutage die wenigsten von uns, aber man darf ja mal träumen. Und ich hatte einen exquisiten Träumer am frĂĽhen Abend, bin also in der Stimmung.“
Sydney, Australien
Instagram, Facebook, Tumbler, Erfahre mehr ĂĽber Blutresonanzen in dem Grundregelwerk der 5. Edition von Vampire: Die Maskerade đź“–
